第一百一十一章

俄文原声，听不懂。ri文字幕，看不懂。那小子没得说错，我果然是彻头彻尾的不懂。

气死了，alt＋f4，关掉。

抬头飞快地瞥一眼不远处的“战况”，那翻译也算结实了，却还是根本拉不住研，双手护头想靠近又得时刻提防的样子颇为滑稽；小舅舅更不必说，光是要掰开研揪着他领子的那只手就得费上很大的劲了。

我低下头，突然毫无预兆地喷笑出来。才笑两声，一只手从我手里拿走那些碎片，是研。刷刷刷，利落地又丢回垃圾筒。

“不是最宝贵的东西吗？”我刻意忽略那边人仰马翻的状况。

“坏了的就是垃圾。”他冷冷回答。

我笑，“等一下。”说着过去拍小舅舅，“舅舅，没事吧？要不要去医院？我来出医药费。”

小舅舅忙不迭地摇头，同时拿手背抹了一下嘴角，疼得龇牙咧嘴，“哎，现在的孩子火气真大啊。”他眯着左眼对我苦笑，“算了算了，谁叫我们碾坏他的东西……对了，舫，记得赔给人家，当然，钱我来出。”

答应一声后赶紧跑开，我怕我会笑出来。拉着研去了下午逛过的中古店，果然淘到塔可夫斯基的《solaris》，研不屑地瞥一眼，“干什么？”

“我看看这个片子不行啊？”我没理他，交钱，塞包里。

“你看吧，”研淡淡地笑，哼了一声，“反正你也不会懂。”

天黑后研一如既往地跑去酒吧喝酒的时候，我打开laptop，放dvd看。