第一百二十章
“嗯。”
“带着写完的小说来?”
他没回答,只是将稿子还给了我。我随手把它装进牛皮纸袋,像那个人一开始给我的那样;研轻轻搓着嘴唇,眼光淡淡扫过我对待书稿的每个动作。
他掀起眼皮,看我几眼,“我主修俄文,法文不算强项,在芝加哥的室友大学本科倒是学法文的。”他顿住,想了想,“好像也是个中国人!”
我眼睛一亮,“有没有他的联系方式?有没有!”沈陌的书若是这么通篇法文恐怕很难在国内出版,找人来翻译比较好。
问题就在于翻译的水准高低。
研咬着笔头,在稿子背面的空白处写出了一个e-mail,中途涂了几次,嘀咕着:“应该是这个?应该是这个!”
看得我嘴角抽搐,“你到底知不知道?”
“他叫复。”研在那串英文字母旁边写了个汉字。“此人脑筋极好,是我们那里的访问学者,经常帮长得漂亮的女孩写作业。”他还特意加了句,“各个系的作业都能写。”
我仔细看着那个联系方式,努努嘴,“反正又是个天才是吧?就别刺激我了。”
“你在中国哪个城市?到时候去找你。”顿一顿,他慢慢加上一句,“等回学校写完masterthesis,夏天结束的时候交了,就可以升ph.dprogram,除此之外没什么事情,应该会有空闲。”
我把能想到的所有联系方法都写给了他,手机、宅电、e-mail、msn。
“夏天结束的时候,是吧?”