第十三章 天堂之旅（4）

王旺和影的这种关系一直保持到大学三年级，在这之前还经常写信，互表衷心什么的。学文科的总是越来越浪漫，学理科的总是越来越理智。浪漫的王旺与理智的影就发生了不可避免的冲突，当然，这冲突不可能是吵个脸红脖子粗的，只是理智占了上风，也就是说，理智的影离开了浪漫的王旺。（未完待续）

“Solo expecting by a lonely lamp，沈勇，你说这个店名应该怎么翻译？”靓从车里跳来下，盯着这一串英语字母，说。

沈勇上大学的时候对英语就不感兴趣，经常逃课，但是单词他还是会几个的，他想了想，说：“一个人在一只灯下等待。”

“一个人在一只灯下等待或者是期待。是这么个意思，但是不妥当，挺佶屈聱牙的。也就是说，英语单词你都认得，可是重组成汉语你就吃力了。沈勇呵沈勇，英语和汉语你都是马马虎虎呵！”靓挽着沈勇的胳膊，说。

“靓，你是学文的，你说应该怎么翻译？”沈勇抬起头，再次看着这一串在夜色里闪烁的英文，说。

靓沉思了一会儿，抬脚向酒吧里走去，说：“进去问问老板不就知道了？”

沈勇一把扯住靓，说：“不行，刚说了别人英语和汉语都马马虎虎，你怎么能不露一手？”

靓站住，回过头来，对沈勇说：“独守孤灯。”

“独守孤灯。”沈勇晃晃头，说，“靓，还是名记有学问呵，佩服，佩服，只是这个词听起来挺伤感的，用在店名上好像叫人挺难受的，是不是到这里来的都是些不幸的失恋者呵？”

店主是一个年近三十的男子，叫王旺，一表人才的样子，一副厚厚的眼镜说明他应该多少有点学问。认识他的人都知道，他确实有点学问，而且还学问挺深，几年前大学中文系毕业后，就没找工作，而是当了眼下挺时髦的自由撰稿人，小说、散文、诗歌、随笔，什么都写，只要报纸杂志舍得给稿费，除了反党反社会主义，让他写什么都成。他有个笔名，跟酒吧的店名一样，听起来也怪怪的，与他的真实姓名音同而字不同，叫汪汪。许多读者一看这个作者名就想笑，汪汪，这不是狗在叫吗？那我们能听得懂狗叫，我们又是什么？这不成了他的同类了吗？

自由撰稿人是这几年才兴起来的，全国各地都有，北京是文化中心，报纸杂志也多，所以自由撰稿人也就最多。当然，水城是东方省的省会，又是文化之邦，自由撰稿人也少不了。王旺有个恋人，叫影，是中学的同学，高中好上的，一直到了大学三年级。他们分别考上了不同专业的大学，王旺学文，而影学理，王旺在本地，而影去了外地。很多人都认为王旺是个才子，是天生做文章的料，他的小学和中学的作文都曾是班里的范文，语文老师总是在班里念来念去的。文人也多半成熟得早，王汪就是个榜样，高一就开始追求影，想跟人家谈恋爱。这个时候的恋情应该是影影绰绰的，可在王旺心里却特别清晰，已经产生了爱情。于是，他就给影写情书，直把影感动得掉泪流鼻子的，最后他终于达到了目的，将影拥在了怀里。